Muçulmano e Português

“Alá vos prometeu vinho no Paraíso, por que então o vinho deveria ser considerado um vício na Terra?”, perguntava Omar Khayyam. Assim como em outro quarteto aponta: “Já que nem a verdade nem a certeza estão em nossas mãos, não desperdicemos nossas vidas na dúvida de uma terra prometida, não recusemos uma taça de vinho, pois, sóbrios ou bêbados, na ignorância ficamos”. Para o poeta, os prazeres do vinho se confundem ainda com os do amor e ele questiona novamente: “Um jardim florido, uma bela mulher, e vinho. Eis o meu prazer e a minha amargura, o meu paraíso e o meu inferno. Mas quem sabe o que é céu e o que é inferno?" ARNALDO GRIZZO Revista Adega (Brasil) “Alcorão, o livro supremo, pode ser lido às vezes, mas ninguém se deleita sempre em suas páginas. No copo de vinho, está gravado um texto de adorável sabedoria que a boca lê a cada vez com mais delícia” (Quadra atribuída ao Rubaiyat de Omar Khayyam, traduzida por Alfredo Braga) Maomé viveu entre 5...

A morte do norte-americano John Allen Chau numa ilha no Mar Andamão habitada por uma tribo isolada chamou a atenção para esta comunidade, que é considerada por peritos a mais isolada do mundo. Não se sabe quase nada sobre a Tribo Sentinela, nem sequer sobre a sua língua, apenas que é diferente das outras tribos do arquipélago. As autoridades da Índia, a quem pertence o arquipélago, só têm uma ideia vaga de quantos habitantes tem a ilha: serão entre 50 e 150 pessoas . O contacto com a tribo é proibido, assim como qualquer viagem até à ilha, que terá sensivelmente a mesma área de Manhattan, em Nova Iorque: a razão é a vulnerabilidade dos membros da tribo a doenças que possam ser levadas por estranhos. O isolamento leva a que não tenham resistência a vírus como o da gripe ou sarampo. A outra razão é que a tribo “já deixou muito claro que q...

Não há dias normais em Gaza, onde a cada hora há uma dificuldade diferente. Quatro cidadãos daquela que muita gente define como a “maior prisão a céu aberto do mundo” - cujas fronteiras, com Israel e o Egipto, estão fechadas a maior parte do tempo, como pressão sobre o Hamas, que governa o território - contam ao Expresso como é um dia normal em Gaza ANA FRANÇA, EXPRESSO São oito da manhã e Khalil Abu Yahia acorda dentro da sua “distopia literária do século XXI”. Tem 22 anos e estuda Literatura Inglesa na Universidade de al-Azhar, na Cidade de Gaza e nota-se. Há de ilustrar a sua rotina em Gaza, o território mais densamente povoado no mundo, também conhecido entre os palestinianos como a sua maior prisão a céu aberto, com passagens dos mestres: Orwell, H.G. Wells, Huxley, Rand. A pé, demora uma hora até à universidade e já está atrasado, tal como os dois irmãos: um para a escola primária, outro para o sexto ano. Gaza sustém a respiração. Vêm aí mais c...

Ao transferir a embaixada dos Estados Unidos de Tel Aviv para Jerusalém, em maio , o presidente Donald Trump estaria acelerando o início do Juízo Final? Para milhares de eleitores evangélicos americanos, a resposta é sim. A lógica que baseia esse raciocínio é simples: segundo interpretações literais do livro bíblico do Apocalipse, Jesus Cristo vai retornar para assumir o trono que pertenceu ao rei Davi, em Jerusalém. A partir dali, governará a terra por mil anos. Para que isso aconteça, é fundamental que Israel e sua cidade sagrada estejam sob o controle de judeus, com o apoio de cristãos. Segundo essa teoria, neste momento os judeus terão que aceitar Jesus e se tornar cristãos. No Brasil, uma parcela dos fieis – e eleitores – evangélicos segue o mesmo tipo de pensamento. É em coerência com eles que o candidato à Presidência pelo Partido Social Liberal (PSL), Jair Bolsonaro , vem se manifestando a favor de Israel. Ele já afirmou que é para lá que ele vai em sua primeira visita of...